
(写真)地球の歩き方「日本」.
左:iPad mini の Kindle アプリ版/右:書籍版
書籍版のほうが見やすいですが、旅行時にはかさばるため、Kindle 版を利用しています。
Amazon Kindle(キンドル)
Amazon の Kindle を使うと、日本の書籍や雑誌をアメリカから読むことができます。近年は最新の書籍や雑誌も入手できるようになり、タイトル数やサービスの安定性を考えても、現時点では Amazon の電子書籍サービスが最も使いやすいと感じています。
Kindle のような電子ブックリーダー、あるいはスマートフォンやタブレットの Kindle アプリを使えば、小さなデバイスの中に大量の本を保存できます。
紙の本と比べて場所を取らないだけでなく、文字データ形式の電子書籍(文字サイズの拡大・縮小や選択が可能なタイプ)では、マーカーを引いた箇所を一覧で参照できるなど、電子媒体ならではの利点もあります。
ここでは、アメリカで Kindle を使って日本の本(およびアメリカ発行の本)を読む方法を紹介します。
日本とアメリカの Amazon アカウント設定
日本の Kindle 本を購入する際、最も面倒なのが 日本の Amazon アカウントの作成です。
日本とアメリカのアカウントを統合(マージ)する方法もありますが(カスタマーサービスに連絡して日米アカウントを統一する)、トラブルを避けるためにも、日本(amazon.co.jp)とアメリカ(amazon.com)のアカウントは別々に作成することを強くおすすめします。
現在、Amazon のアカウントは、1 台の端末(パソコン・タブレット・Kindle・スマートフォン)内で、各種 Amazon サービスが同一アカウントにひも付けられることが一般的です。
そのため、1 台の端末で「音楽はアメリカのアカウント、本は日本のアカウント」というように、複数アカウントを同時に使い分けることは難しいのが現状です。
日本とアメリカ両方のサービスを利用したい場合は、
端末を 2 台用意し
1 台を日本アカウント用、
もう 1 台をアメリカアカウント用、
と分けて設定すると、トラブルが少なくなります。
特にスマートフォンでは、
Kindle アプリでは日本語の本
Amazon Music アプリではアメリカの音楽
といった使い分けは難しい点に注意が必要です。
なお、Kindle 端末は購入時に設定されているアカウント以外でも利用できます。
既存アカウントを削除して再設定すれば、別のアカウントで使用可能で、表示言語(日本語・英語)も簡単に切り替えられます。
日本で購入した Kindle でも、アメリカで購入した Kindle でも違いはなく、入手しやすい・安いほうを選べば問題ありません。
地理的制限について
アカウントが日本であっても、「地理的制限」により利用できないサービスがあります。
筆者の経験では、主に アプリや音楽で制限が確認されています(Prime ビデオなど)。
アプリの地理的制限については、日本に一時滞在していた際でも解決できませんでした。
端末の所在地を日本として認識させる方法(プロキシ等)も考えられますが、手間と時間がかかるため、現在は利用していません。
Kindle のマーカー(ハイライト)一覧を確認する
電子書籍でマーカー(ハイライト)を付けた箇所は、以下の Kindle サイトで一覧表示できます。
日本の Kindle サイトは、ページ構成は英語表示ですが、ハイライト部分は日本語で表示されます。
メモを取る必要がなく、読書を中断せずに済むため非常に便利です。
※ この機能は、スキャン形式の「固定レイアウト」本では利用できません。
| 日本のキンドル | https://read.amazon.co.jp/kp/notebook |
| アメリカのキンドル | https://read.amazon.com/kp/notebook |
(※ 以前より改善された新しい URL に変更されています)
Tips: 「固定レイアウト」本の注意書き表示:

読書に関連する書籍ピックアップ
「マーカーでラインを引く」「書き込みをする」ことで脳の複数の領域が使われ、記憶に残りやすくなる。
引用:『読んだら忘れない読書術』樺沢紫苑
▶ コメント:Kindle 本ではマーカー(ハイライト)を付け、その一覧を Web 上で参照できます。
Kindle の限界
文章主体の書籍では文字サイズを変更できるため問題ありませんが、本文中に図が含まれる本では拡大できない場合があり、小型の Kindle リーダーやスマートフォンでは判読が難しいことがあります。
また、文字データではなくスキャンデータで構成された Kindle 本は、小さな画面では読みにくい傾向があります。
そのような本は、iPad などのタブレットに Kindle アプリを入れて読むのがおすすめです。
Kindle Unlimited(読み放題サブスクリプション)
Amazon 日本の Kindle サービスで特におすすめなのが Kindle Unlimited(読み放題) です。
月額 980 円
対象タイトルは限定されるものの、書籍・雑誌・コミックなど幅広く利用可能
筆者は自分と娘 2 人分(計 3 アカウント)で利用していますが、十分に元が取れていると感じています。
Amazon Music Unlimited のような「ファミリープラン」があれば、さらに便利になると思います。
Kindle Unlimited 読み放題 (アマゾン日本のリンク)
日替わりセール
もう一つのおすすめが 日替わりセール です。
毎日 3 冊(2025年後半から数十冊に増えています)の Kindle 本が特別価格で販売され、人気書籍が選ばれることも多く、新しいジャンルに触れるきっかけになります。
日替わりセール(アマゾン日本へのリンク)
(アマゾン ジャパン) 「Kindle本 セール&キャンペーン」
書籍のセール・キャンペーンの一覧
Tips:読みたいけれど高くて今は買いたくない本は、まず「ウォッチリスト」へ
読みたいけれど今すぐ購入するほどではない本は、**とりあえず「ウォッチリスト」**に入れておくのがおすすめです。
ウォッチリストに登録しておくことで、次のような選択肢が生まれます。
(1)セールで価格が下がるのを待って購入する
(出版社セールで 50%以上オフになることもあります)
(2)Kindle Unlimited(サブスクリプション)対応になるのを待つ
(可能性は高くありませんが、対応することもあります)
このようにして、
(1)安く購入する、または
(2)実質無料で読む
という選択ができます。
Kindle Unlimited で読んだ本でも、前述の**「マーカー(ハイライト)」機能**を使えば、読み終わった後でもマークした箇所を一覧で参照できて便利です。
人気があり、当初は Kindle Unlimited に対応しそうにない本でも、後から対応するケースがあります。そのため、ウォッチリストに登録した本は、ときどきチェックしています。
以下は、もともと一般販売されていた本が、実際に Kindle Unlimited 対応になった例です。
一度対応しても、しばらくすると再び非対応になることが多いため、このようなタイミングで Kindle Unlimited に登録して一気に読んでしまうのがおすすめです。
Kindle Unlimited 対応の例

雑誌・固定レイアウト本は Kindle アプリで
雑誌や固定レイアウトの書籍は、Kindle 端末では文字が小さくなりがちです。
タブレットや画面の大きなスマートフォンに 無料の Kindle アプリを入れて読むのがおすすめです。
カラーコミックも、白黒の Kindle 端末よりアプリのほうが快適です。

iPad mini は固定レイアウト本に最適
2022 年 7 月以降、カラー雑誌や固定レイアウト本は iPad mini の Kindle アプリで読んでいます(→ 関連記事「iPad (Mini)」)。
iPhone や Mac との連携も良く、画面が大きく動作も快適で、固定レイアウト本の閲覧に最適です。
キンドルアプリを使うと、簡単な索引機能も利用できて便利です(下の iPad mini の Kindle アプリ のキャプチャ画像)。
この索引は、本によって構成は異なりますが、章や節ごとに一覧表示されており、クリックすると該当する章・節の冒頭に移動できます。
気に入った本は「紙+Kindle」併用もおすすめ
固定レイアウトの Kindle 本は、ページ送りや拡大操作が煩雑な場合があります。
気に入った本は、書籍版と Kindle 版の両方を用意するのも良い選択です。
地球の歩き方「日本」は情報量が多く重い本ですが、旅行時は Kindle 版が便利です。
書籍版で全体を把握しておくと、旅行中の確認にも役立ちます。

重さの比較: (左)iPad mini → 355g (透明ケース付き) (右)書籍 → 844g
(アマゾン ジャパン) 地球の歩き方 日本
日本で〜見たいんだけど、何がいいかな?と聞かれた時の確認、来年の一時帰国ではどこへ行こうか,と探すのに便利
最新 Kindle モデル(2025年10月時点)
広告なし・大容量 32GB モデル
Kindle Paperwhite シグニチャーエディション(32GB)
アメリカの Amazon で購入した場合でも、購入後に 日本の Amazon アカウントで問題なく利用・設定できます。
(Amazon:左=日本|右=米国)
カラー E-ink ディスプレイ搭載モデル(大容量 32GB)
Kindle Colorsoft シグニチャーエディション(32GB)
カラー表示に対応したE-inkディスプレイを搭載したモデルです。
防水仕様で、7インチのカラー画面、最大8週間持続するバッテリーを備え、広告表示のないシグニチャーエディションとなっています (→ ブログ「Kindle Colorsoft カラーキンドル (Black Friday)」)。
(Amazon:左=日本|右=米国)
関連記事
| iPad (Mini) Kindle カラー本,雑誌読みに | ![]() |
| Barnes & Noble (本屋さん) | ![]() |




